अनवर-ए-सुहैली ग्रंथ किसका अनुवाद है?

(A) पंचतंत्र
(B) महाभारत
(C) रामायण
(D) सूरसागर

Answer : पंचतंत्र

Explanation : अनवर-ए-सुहैली ग्रंथ पंचतंत्र का फ़ारसी अनुवाद है। जिसे संभवतः मुग़ल सम्राट अकबर ने तैयार करवाया था। 15वीं शताब्दी के अंत में इसका फ़ारसी में अनुवाद हुसैन इब्न अली वैज अल कासिफ ने किया था। अकबर ने एक अनुवाद विभाग की स्थापना की थी। इस विभाग के अंतर्गत संस्कृत, तुर्की तथा अरबी आदि भाषाओं के अनेक ग्रंथों का फारसी में अनुवाद हुआ। फैजी ने लीलावती का अनुवाद तथा बदायूंनी ने महाभारत का फारसी अनुवाद 'रज्मनामा' तैयार किया। अबुल फजल ने भी अनेक संस्कृत ग्रंथों का फारसी में अनुवाद किया। उसने संस्कृत ग्रंथ 'पंचतंत्र' का फारसी अनुवाद कर उसका नाम 'अनवर-ए-सुहेली' रखा। बदायूंनी और कुछ अन्य लेखकों ने मिलकर 'रामायण का भी फारसी अनुवाद किया। 'अयार-ए-दानिश' नाम से मौलाना हुसैन फैज ने भी 'पंचतंत्र' का फारसी अनुवाद किया था।
Useful for : UPSC, State PSC, SSC, Railway, TET, BEd, Sub-inspector Exams
करेंट अफेयर्स 2023 और नवीनतम जीके अपडेट के लिए GK Prashn Uttar YouTube चैनल को सब्सक्राइब करें
Related Questions
Web Title : Anwar E Suhaili Granth Kiska Anuvad Hai